La Dedicacion del Altar De San Isidro

Una Celebracion Llena de Alegria y Solemnidad: La Dedicacion del Altar De San Isidro

Con el corazon lleno de alegria y gratitud, la comunidad catdlica de San Isidro se reunié el domingo 8 de noviembre, a las 6:00 p. m., para celebrar la solemne Dedicacién del Altar, presidida por Su Excelencia Reverendisima, Mons. Enrique Delgado, Obispo auxiliar de Miami. La celebracion comenzo con un ambiente de alegria, cuando nuestros coros dieron la bienvenida a la procesion del clero con un canto jubiloso. Nos acompaniaron en esta ocasion tan especial el didcono Beny Matos; el P. Andre Felipe Laspriella, sacerdote invitado; el P. Pierre Lucien, de Santa Elena; los PP. Yamil Miranda y Warren Escalona, de Todos los Santos; el P. Francisco Hernandez, de San Enrique; el P. Juan Alberto Aviles, de San Francisco de Sales; Raul Panellas, de la Arquididcesis de Miami; y Mons. Enrique Delgado, Obispo auxiliar de Miami.

Mientras se proclamaba la Liturgia de la Palabra, el espiritu de alegria de toda la asamblea se enriquecid con la inspiradora homilia de Mons. Delgado, especialmente con su reflexion sobre la parabola de las diez virgenes. Nos recordo que el aceite de las lA4mparas representa nuestra relacién personal con Cristo. Asf como las virgenes prudentes no podian compartir su aceite con las insensatas, nuestra relacion con el Sefor es algo que cada uno debe cultivar personalmente. Debemos mantener nuestros corazones llenos del amor de Cristo para poder iluminar el camino de los demas y estar preparados para recibirlo cuando El venga. Después de la Liturgia de la Palabra, comenzo el Rito de la Dedicacion del Altar con las hermosas letanias de los santos, cantadas por nuestro coro. Uno de los momentos mas conmovedores tuvo lugar cuando el didcono Beny Matos presento las cinco reliquias sagradas de San Isidro, Santa Maria de la Cabeza, San Martin de Porres, Santa Rosa de Lima y Santa IElizabeth Anne Seton, que fueron depositadas en el altar.

A continuacion, Mons. Delgado ungié todo el altar con el Santo Crisma, extendiendo el oleo sagrado sobre su superficie. Luego, el altar fue incensado y finalmente se colocaron los manteles y los candelabros, completando asi este hermoso y solemne rito. Cada uno de estos gestos expreso el cardcter sagrado del altar como el lugar donde se celebra el Sacrificio Eucaristico y donde el pueblo de Dios se reune para encontrarse con Cristo. Toda la Santa Misa y la ceremonia de dedicacién fueron profundamente hermosas y solemnes, marcando un momento muy significativo en la vida espiritual de nuestra parroquia.Al concluir la celebracion, el P. Wilfredo Contreras expreso su mas sincero agradecimiento a todos los que hicieron posible este dia tan especial: a Mons. Delgado, a los sacerdotes invitados, a los arquitectos y constructores, a los ministerios parroquiales, a quienes prepararon cuidadosamente la liturgia y a todos los feligreses que, con su generosidad, sacrificios y amor, contribuyeron econdémicamente para hacer realidad este proyecto.

Al celebrar este nuevo capitulo en la vida de San Isidro, pidamos al Sefior que nuestro altar recién consagrado sea siempre el corazon de nuestra comunidad parroquial: un lugar donde el cielo y la tierra se encuentran, donde Cristo se ofrece a nosotros en la Eucaristia y donde recibimos la fuerza para salir y compartir su amor con el mundo. ¡Que el Sefior bendiga a nuestra parroquia y a todos los que, generacion tras generacion, se reuniran alrededor de este altar sagrado!

The Dedication of the Altar at San Isidro

A Joyful and Solemn Celebration: The Dedication of the Altar at San Isidro

With hearts filled with joy and gratitude, the San Isidro Catholic community gathered on Sunday, November 8, at 6:00 p.m. for the solemn Dedication of the Altar, celebrated by the Most Reverend Enrique Delgado, Auxiliary Bishop of Miami.

The celebration began on a joyful note as our parish choirs welcomed the procession of clergy with a jubilant song. Joining us for this special occasion were Deacon Beny Matos; Fr. Andre Felipe Laspriella, visiting priest; Fr. Pierre Lucien of St. Helen; Fr. Yamil Miranda and Fr. Warren Escalona of All Saints; Fr. Francisco Hernandez of St. Henry; Fr. Juan Alberto Aviles of St. Francis de Sales; Fr. Wilfredo Contreras, San Isidro, Raul Panellas, MC of the Archdiocese of Miami; and Bishop Enrique Delgado.

As the Liturgy of the Word unfolded, the joyful spirit of the assembly was enriched by Bishop Delgado’s inspiring homily, particularly his reflection on the Parable of the Ten Virgins. He reminded us that the oil in the lamps represents our personal relationship with Christ. Just as the wise virgins could not share their oil with the foolish ones, our relationship with the Lord is something each of us must personally nurture. We must continually fill our hearts with Christ’s love so that we may become a light to others and be ready to welcome Him whenever He comes.

Following the Liturgy of the Word, the Rite of Dedication of the Altar began with the beautifully sung Litany of the Saints. A particularly moving moment followed as Deacon Beny Matos presented the five sacred relics of St. Isidore, St. Maria de la Cabeza, St. Martin de Porres, St. Rose of Lima, and St. Elizabeth Ann Seton, which were placed within the altar.

Bishop Delgado then anointed the entire altar with Sacred Chrism, spreading the holy oil across its surface. The altar was subsequently incensed, and the altar linens and candles were placed, completing this beautiful and solemn rite. Each gesture expressed the sacred purpose of the altar as the place where the Eucharistic Sacrifice is celebrated and where God's people gather to encounter Christ.

The entire Mass and dedication ceremony were deeply beautiful and reverent, marking a significant milestone in the spiritual life of our parish.

At the conclusion of the celebration, Fr. Wilfredo Contreras expressed his heartfelt gratitude to everyone who made this special day possible: Bishop Delgado, the visiting clergy, the architects and builders, our parish ministries, those who carefully prepared the liturgy, and all the parishioners whose generosity, sacrifices, and love helped make this project a reality.

As we celebrate this new chapter in the life of San Isidro, may our newly dedicated altar always be the heart of our parish community a place where heaven and earth meet, where Christ offers Himself to us in the Eucharist, and where we are strengthened to go forth and share His love with the world. May the Lord bless our parish and all who gather around this sacred altar for generations to come!

Taller de Teología del Cuerpo: "Fui Creado Para Amar"

Jueves, 19 de Noviembre de 2026 - 7:00pm

El Ministerio de Actualización Matrimonial invita a toda la comunidad a un taller de Teología del Cuerpo.

Fui creado para amar

Descubriendo quién soy y para qué fui creado

Dirigido por Carla González-Campo, misionera y predicadora católica especialista en la Teología del Cuerpo de San Juan Pablo II, invitada desde Guatemala.

Donación $10 por persona.

Abierto a toda la comunidad, para parejas, padres o adultos solteros.

Pablo y Dayana
(754) 204-4368 | (754) 204-2733

Salón San Juan Diego, San Isidro Catholic Parish

Feria de Ministerios

Sábado, 21 de Noviembre - domingo, 22 de Noviembre de 2026

Exposición de ministerios en el Salón Parroquial Santa María.

Puede visitar después de las Misas.

San Isidro Ministry Fair

Saturday, November 21 - Sunday, November 22, 2026

Exposition of Ministries in the Parish Hall Santa Maria.

You can visit after the Masses.

Movimiento Nueva Vida - Seminario para Codependientes #156

¿Qué es Nueva Vida?

Es tu respuesta y solución a la enfermedad de la adicción (alcohol, drogas, juego, codependencia, etc...) Es la luz en tu camino, es el lugar donde encontrarás amor y comprensión para ti, tu familia y tu enfermedad.

"No tengas miedo", todos los que somos parte de este Movimiento también llegamos aquí un día muy enfermos, pero hoy por la gracia de Dios y reconociendo que necesitamos ayuda, hemos podido renacer a una Nueva Vida... Solo tienes que dar ese primer paso y dejarte ayudar.

¡Aquí te estamos esperando!

"Si yo soy libre de hacer lo que quiera. Pero no debo dejar que nada me domine."
1 Corintios 6:12

"Sostiene Dios a todos los que caen, y levanta a todos los oprimidos."
Salmo 145:14

Seminario para codependientes #156

Noviembre 13, 14 y 15 de 2026

Domingo Nuñez
(954) 873-1839
movimientonuevavida@gmail.com

Movimiento Nueva Vida - Arquidiócesis de Miami
5859 NW 37th ST. Virginia Gardens, FL 33166

Línea directa: (786) 265-9116 | (786) 265-8774